Die Urkunden Heinrichs V. und der Königin Mathilde

Abbildungsverzeichnis der europäischen Kaiser- und Königsurkunden

<<†23.>>

Unecht.

a) Heinrich überlässt dem Stift Bibra auf Bitten des Propstes Hezilo die Reichsrechte an den Gütern des Stifts im Wald Finne, <zunächst auf Lebzeit des Propstes, danach> als ewigen Besitz der Brüder.

Mühlhausen, (1107 Januar) – 1107 November 1, (Köln).

<<b) Heinrich überlässt dem Stift Bibra auf Bitten des Propstes Hezilo die Reichsrechte an den Gütern des Stifts im Wald Finne, <nämlich die beiden Dörfer Wischroda und Wallroda, 14 Hufen in Kalbitz sowie die künftigen Neubrüche, und zwar zum lebenslänglichen Nießbrauch des Propstes, danach> als ewigen Besitz der Brüder.>>

<Tennstedt>, (1107 Januar) – 1107 November 1, (Köln).

unbesiegeltes angebliches Original des 12. Jh.

angebliches Original des 12. Jh.

(C.) In nomine sancte et individue trinitatis. Heinricus divina favente clementia quintus Romanorum rex. Omnibus Christi nostrique fidelibus tam futuris quam presentibus, qualiter nos causa dei et sanctę Marię genitricis eius et beatorum confessorum Iusti et Clementis et ob remedium animę [no]strę nostrorumque parentum, consilio et digna peticione Ebrardi Eisstetensis episcopi, Vviberti comitis, nostri dilecti fidelis, aliorumque [multorum no]strorum fidelium ius regium, quod habebamus in [silva Vî]n in bonis ęcclesię Biberaha, <in advocatione Vviberti comitis eiusdem ęcclesię Biberah[a>, post]ul[a]nte Hezelone venerabili Hauelbergensi episcopo, eiusdem loci preposito, <dedimus sibi, dum vivit, et post obitum illius> fratribus habendum [at]que libere perpetuo possidendum per hoc scriptum concessimus. Ut autem hoc donum nostrę pietatis ab omnibus credatur et nullo tempore violetur, hanc inde cartam conscriptam nostroque regio signo corroboratam impressione nostri sigilli insigniri iussimus.

(C.) In nomine sancte et individue trinita[t]is. Heinricus divina favente clementia quintus Romanorum rex. <Notum facimus> omnibus Christi nostrisque fidelibus tam futuris quam presentibus, qualiter nos causa dei et sanctę Marię genitricis eius et beatorum confessorum Iusti et Clementis et ob remedium animę nostrę nostrorumque parentum, consilio et digna peticione Ebrardi Eisstetensis episcopi, Wiberti comitis, nostri d[i]lecti fidelis, aliorumque multorum nostrorum fidelium [iu]s regium, quod habebamus in silva Vîn in bonis ęcclesię [Bi]beraha, <in advocacione Wiberti comitis, eidem ęcclesię Biberaha> postulante Hezeloni venerabili Hauelbergensi episcopo, eusdem (!) loci preposito, <dedimus, duas villas scilicet Biscoforod et Waldenrod et XIIII mansos in Calvvice et novalia, quę futura speramus, sibi utendum, dum vivit, et post obitum illius> fratribus habendum atque libere perpetuo possidendum per hoc scriptum concessimus. Ut autem hoc donum nostrę pietatis ab omnibus credatur et nullo tempore violetur, hanc inde cartam conscriptam nostroque regio signo corroboratam impressione nostri sigilli i[ns]igniri iussimus.

Signum domni Heinrici V. reg[is] Romanorvm (M.3.) invictissimi.

Signum domini Heinrici V. regis Romanorvm invictissimi. (M.3.) (SI.D.)

Albertus cancellarius vice Rothardi Magontini archiepiscopi recognovit.

Albertvs cancellarius vice Rothardi Magontini archiepiscopi recognovit.

Data kl. nov., indictione XIIII, anno ab incarnatione MCVII, regnante Heinrico V. rege Romanorum anno III, ordinationis eius VIIII; actum est Mulehúsen; filicit in Christi nomine amen.

Data kl. nov., indictione XIIII, anno ab incarnatione domini millesimo CVII, regnante Heinrico V. rege Romanorum anno III, ordinationis eius novem; actum est Tennisteti; feliciter in Christi nomine amen.