Die Urkunden Heinrichs V. und der Königin Mathilde

Abbildungsverzeichnis der europäischen Kaiser- und Königsurkunden

<<235.>>

Heinrich restituiert den Stiften St. Servatius und St. Marien zu Maastricht die Nutzung zweier zu ihrem Pfründebesitz gehörenden Mühlen mit der Maßgabe, dass diese gemäß altem Recht, außer bei Hochwasser, Frost oder Eisgang, die alleinige Berechtigung zum “Mahlen” von Braugerste haben sollen.

1122 (wohl Anfang Mai).

(C.) In nomine sanctę et individuę trinitatis. Notum facimus omnibus tam posteris quam presentibus, quod ego Heinricus Romanorum imperator augustus audita querimonia fratrum ęcclesiarum sancti Servatii et sanctę Marię, quę sunt Traiecti, de duobus molendinis ad prebendam eorum pertinentibus, quę sola ex antiquo usu et imperiali banno brasium molere debent, in integrum usum illis restituerim et iudicio optimatum meorum et imperiali banno meo hoc confirmaverim, ut nullum in Traiectensi loco molendinum preter hec duo brasium molat, nisi necessitas supercrescentium fluminum aut algoris sive glaciei asperitas hoc fieri compellat, et necdum id fiat nisi voluntate [et] l[icentia i]ll[orum, q]ui molendin[i]s presunt. Inde hanc kartam fier[i i]ussimus et sigillo nostro [et] manu propria insigniri voluimus.

Acta [sunt] aute[m] hec anno dominicę incarnationis millesimo ce[ntesi]mo vigesimo II, ind[ic]tione quintadecima, regnante quarto Heinrico imperatore Romanorum augusto. Huius confirmationis test[es] hii sunt: Fridericus Coloniensis archiepiscopus, Godeboldus Traiectensis, Arnulphus prepositus Aquensis, Bruno cancellarius, Gerardus comes de Gellere, Arnulphus comes de Los, Giselbertus comes de Duraz, Wigerus advocatus sancti Lantberti, Arnulphus et Giselbertus frater eius de Rode; de fratribus: dekanus Anelinvs, Rado, Stephanus, Franco; de burginensibus: Adolphus, Heinricus, [A]lsteinus, Fulquinus. (SI.4.)